when in summer

När sommarvinden fläktar.... ( www.modcloth.com )

Translate: When In Summer breeze....

/ Lady A

monday- funday?

Lite förkylt i detta hushållet. Då gäller glasögon för denna mamman och amning i massor för lilleman. Man är verkligen inte sitt piggaste jag när man har en förkyld och hostig liten pojke. Men, men.. what to do? Bara att stiga upp, leka, mata, byta blöjor och se glad ut. ;)

Translate; We have a cold. As for this mother it is the glasses case. Our little guy has a cold and cough to. We are Sleeping poorly at night.. Changing diapers, breastfeed and put a smile on this face.. ;)

/ Lady A

spring, plants and flowers!

Och så kom våren och än engång blev jag planteringstokig! Blommor, växter och örter av alla dess slag ska planteras. Hur härligt är det inte! Uteplatsen är omringad av gula panseér och en liten kruka rosa små rosor. Mitt på dagen är det lä, så man kan njuta av en god kopp kaffe i solen, utan att frysa!

Translate: So finally it was spring! I plant flowers, plants and herbs, and enjoying the sun!

/Lady A

summery feet and panseas

Det känns verkligen i luften att våren är påväg. Äntligen, äntligen! Igår hade jag min kära mamma på besök. Hon hjälpte mig med att plantera våriga blommor i våra blomsterlådor. Det fick bli gula panseér iår. Jag har dessutom klickat hem ett par fantastiskt söta och sköna vår/sommarskor. Har ni kollat webshoppen have2have? Jätte mkt fina skor till ett bra pris. Kolla själv: http://www.have2have.se/

Känner i av våren där ni bor? Translate; Yesterday my mom came to visit us, and she helped me plant springery flowers in our flower boxes. Yellow panseas! I can feel spring is on its way!!

I also bought a couple of shoes to have this spring and summer. Have you vitited the webshop have2have? They have many cute shoes. Not so very expensive. Look for yourself: :) www.have2have.se

Can you feel that spring is on its way where you live?

/ Lady A

R.i.p Elizabeth Taylor

En legend ,och för mig en stor stilikon och förebild, har lämnat jorden. Den vackra Elizabeth Taylor är nog mest känd för sin roll som Cleopatra från 1963. Elizabeth blev 79 år.



Translate; The legend Elizabeth Taylor has died. She was an incredibly beautiful woman, most famous for her role as Cleopatra. Elizabeth was 79 years old. R.i.p


/ Lady A

Desert and echo...

Jag har inte så mycket att komma med just nu.
Livet leker.. Min pojke blir större för varje dag som går!

Fyndar, säljer och kollar in vårens nyheter på webshoppar världen över. Hey Day, Freddies & Vivienne Of Holloway. Etsay och Ebay är farligt just nu!!

Jag längtar så fruktansvärt mycket tills det är vår! Har inte riktigt ork och fattas inspiration!
Usch vilket tråkigt inlägg det blev... ;)


Translate: I have nothing good to blog about. I have nothing that gives me inspiration right now .. I look at the shop .. Freddie's, heyday and Vivienne. Many fine pieces, but no spring. What a boring blog post this was! I apologize! ;)

Butterflies !!

Det finns en blogg som jag läser flitigt.. Den bloggen ger mig små fjärilar i magen varje gång jag ser att ett nytt inlägg skrivits.
Bloggen heter Femtiotalsjakten. Den skrivs av en kvinna som är på som det står på jakt efter 50 talsfynd att fylla sitt hem med. Hennes mål är att ha ett hem inrett i äkta 50 tals anda. Hon åker landet över för att hitta just DEN där perfekta stolen, tyget eller lampan. Och hon lägger alltid upp bilder från sina resor och på olika fynd. Så himla kul att följa! :)
Gå in och titta själv vet jag.
http://www.femtiotalsjakten.blogg.se/

( bilderna är plockade ifrån hennes blogg )

Translate: There is one blog I read that makes my stomach tingle each time a new post has been posted.This blog is "Femtiotalsjakten" (The Fifties hunt) . It is written by a woman whose goal is to have her home intrett in true 50's spirit. She goes around Sweden to find their bargains and always puts up pictures and tips on where she finds everything.Great blog! Check it out;

www.femtiotalsjakten.blogg.se

/ Lady A

Vivien´s Blouse

Blusar i 50 tals ( alt. tidigt 60 tal) anda hittar du hos Vivienne Of Holloway.
Det finns många olika mönster och färger att välja mellan.
Här är mina 3 favoriter.
www.vivienofholloway.com

Translate; Pretty blouses in 50 century (or early 60 century) can be found at Vivien Of Holloway.Here are my three favorites.

/ Lady A

abuse

En stor favorit här hemma just nu är Bulgur!
Lätt, gott och bra för kropp och själ. Soulfood? ;)
Vi blandar i 1 tsk curry vid kokning, blandar sen den färdigkokta Bulgurn med rödbetor, rödlök, riven morot, bladspenat, tomat och roccula. Det blir mumsigt och lite salt med fetaost till.
Ett plus för den härliga färgen som rödbetorna ger.

Transalate;Favorite meal right now: Bulgur Salad with feta cheese, beets, carrots, tomatoes, spinach and rocculasallad.An additional plus for the glorious color that gives beets.Good, easy and good food for body and soul! Soul Food?

Hey day obssesion

Köpte den fantastiskt fina Oliva Blusen " Enchanted" och ett par beiga byxor ifrån Hey day Vintage för ett tag sen och jag tror bestämt att jag behöver.. Se- BEHÖVER ett par moss gröna byxor också!
Hur vårigt och fint är inte det?! :)

Translate; I bought a the lovely Olivia Blouse from hey day a couple of weeks ago, and I think that i need a couple of Moss Green trousers to.. I NEED! Haha.. ;)

/ Lady A

Ann Savage

Insperation- Ann Savage

/ Lady A

Tifas Boudoir!

Min vän Tifa har startat upp en nättidning där hon skriver om allt mellan himmel och jord som rör vintage, retro och burlesk!
Ett kul initiativ utav denna rara lilla fröken.
Titta in vet ja: http://www.minboudoir.se/

Så här beskriver hon tidningen:

Jag som driver sajten MinBoudoir.se heter Tifa DeLeone och är pinupmodell sedan ungefär 5 år och burleskdansös sen 2009. Jag har länge haft min blogg men kände att jag ville utöka till en hel sajt ägnat åt mina favorit ämnen: kultur och stil från 40 & 50-talen!Sverige har en otroligt stor rockabilly och burleskscen, utöver det så finns det mängder med vintage älskare. Senaste åren har också en ny nisch vuxit fram; pinup.I länder som USA har pinup utvecklats till en egen slags subkultur och aldrig tidigare (förutom på tiden det faktiskt begav sig) har lagda lockar och bästa röda nyansen på läppstift varit så viktigt. Jag har märkt genom min blogg och via dom mail jag får varje dag från tjejer som vill veta mer om stilen att det finns ett intresse och behov av en nättidning som denna.Det som jag har känt saknas är en nättidning för tjejer och som fokuserar på Sverige/Norden.I många rockabillytidnigar och vanliga biltidningar har tjejer mest kommit i fokus som modeller med sitt namn med på sin höjd. Bara i Sverige finns det mängder med spännande designers, artister och andra intersesanta personligheter som jag vill lyfta fram.I huvudsak har jag gjort en tidning som jag själv skulle vilja läsa, en alternativ Cosmopolitan/Vecko Revyn för oss som vill ha tips på hur man bäst imiterar mormors frisyr från 40-talet, vilka strumpor med söm som är bäst och vart man kan hitta de bästa kurserna i swingdanser!

Translate: My friend Tifa has opened an online newspaper where she writes about everything under the sun relating to retro, vintage and wherever around. A great initiative of this sweet lady.

Take a look! : http://www.minboudoir.se/

/ Lady A

Daisy Dress

Vårklänningarna och vårplaggen strömmar in nu och hurra vad jag tycker att det är underbart!
Jag möter gärna våren i en av HeyDay Vintage´s nya klänning. En vackert svart omlott klänning med söta detaljer av tusenskönor.
I strl S tack :)
www.heydayonline.co.uk


Har ni hittat nåt vårfavorit?

The Fleur wrap dress - Daisy Chain on Black

£80.00

Translate; Spring is on its way and vårkläderna flows into all stores and webshops. I'm in love with Heyday's Vintage black dress with beautiful daisies decorating the neckline and pockets.

Have you found a spring favorite?

/ Lady A

international women's day

Idag är det den internationella kvinnodagen, och inte bara det utan idag blir min lille pojke 7 månader! OCH Fettisdagen! :)

Hur firar ni denna dagen, semlor och ge en extra tanke åt kvinnorna i er närhet?

Translate; Today we celebrate the International Women's Day. And not only that, but my little boy's 7 month birthday and the so-called "Shrove Tuesday when to eat yummy cakes and buns.How do you celebrate this day?

busy, busy, busy!

Jag har haft fullt upp i veckan. B.la har jag jobbat lite och har inte haft riktigt tid att blogga.
Jobba och ha en liten pojke med tand på gång OCH seperationsångest är grejer det!

Snart stundas ännu en dag av jobb tills ikväll.
Nästa vecka är jag återigen bara en mamma, så då ska det väl hinnas med ett inlägg eller två. ;)
Ha en trevlig helg!




Translate:
I´ve been busy this week with work, so I havn´t got the time to blogg right now.
But next week I´m once again just a mom so I will be able to put out one or two posts about my favorit subject! ;)
Have a great weekend!



/Lady A