lördag 30 oktober 2010

Tradera Sale

For sale at Tradera, among some other things. :)


Happy Irish Halloween

Så va det Halloween, vilket vi inte firar sådär iår.
Istället för att klä ut oss ska vi ha en mysig kväll hemma & bara bry oss om varandra.
Firar du Halloween och klär ut dig?
Tycker det är en kul " högtid" faktiskt. Men jag gillar nästan alla högtider.
Visste ni att Halloween är något som firades först på Irland och att det kom till Usa då Irländarna imigrerade till Usa på 1840-talet?
Hoppas alla får en fin kväll, utklädd eller ej. :)


Translate; Today we celebrate that it's Halloween. We should not celebrate this year, instead of dress up, we will have a cozy evening at home.Will you celebrate?Did you know that people started to celebrate Halloween in Ireland and the Irish brought the celebration to the United States in 1840?
Hope ya´ll have a nice evening!
/ Lady A

fredag 29 oktober 2010

Tifa goes Carmen Miranda

Jag har ju tidigare nämnt min stora förtjusning för den legendariska Carmen Miranda, så ni kan väl tro att jag blev förälskad i en av min vän Tifas senaste fotograferingar. Hur vackert som helst! Jag tror Carmen Miranda själv skulle le stort av lycka om hon fick se denna vackra tribut!
Eller vad säger ni?
Foto;
http://www.jenhell.com/ / Jenny Hellström
Styling & Model; Tifa -
http://www.tifadeleone.blogg.se/




Translate; A couple of weeks ago, I mentioned my enthusiasm for the legendary Carmen Miranda. So you can well believe that I was happy when I saw the pictures from my friend Tifas latest shooting. So beautiful! I think that Carmen Miranda would be happy to see this beautiful tribute.
Photographer; http://www.jenhell.com/ / Jenny Hellström
Model & stylist- Tifa - http://www.tifadeleone.blogg.se/
/ Lady A

torsdag 28 oktober 2010

cold and warm

Det går inte att missa att hösten är här.
Det är kallt och man får klä på sig ordentligt för att den kyliga höstvinden inte ska hitta in mellan kläderna.
Men trots denna kalla årstid känner jag mig varmare än någonsin tidigare.
Hela min kropp och själ är omgiven av så mycket kärlek och tacksamhet.
Barn, man, familj och vänner gör att mitt hjärta slår ett extra slag och fyller min kropp med lycka.
Hurra för min underbara familj och vänner som står kvar. Jag älskar er! Tack för att ni gör det så lätt för mig att le!



Translare; Even if it's cold outside and the wind is chilly, I feel warmer than ever. The heat comes from all the love I have around me, and I am grateful for every single second I have with my wonderful family and true friends. My baby and husband, family and friends- I love you! Thank you for making it so easy to smile!


/ Lady A

måndag 25 oktober 2010

a growing little person.

Har nu rensat i lillemans garderob och insett att strl 56 inte heller nu passar. Hjälp vad han växer! Jag va tvungen att torka ett par tårar som den nostalgiska-hormon-ammande mamman jag är.


Translate; My little boy is growning like crazy! Now er can say goodbye to size 56.. I have to bee honest.. I cryied a little when a put the tiny litte pieces away.
/ Lady A

hairy facts

Har du som jag ett typiskt skandinaviskt hår? Rakt med många hårstrån som efter styling är sitt samma trista jag efter ett par timmar?
Man har fixat och trixat med tänger och rollers, men aldrig har den där snygga frisyren hållt mer än ett ögonblick.
Så ni kan väl tro att jag skrattar mig lycklig när jag köpte Babyliss Icurl och efter lite trixande fick till den bästa av 40´s curls! Jag fuktar håret med läggningsvätska och drar därefter denna wonder tång genom håret, & voilá en snygg " pincurl" tittar fram!!
Ska försöka få fram en före och efter bild så att man verkligen kan se hur bra detta funkar.
Dessutom fyndade jag produkter på Tradera för 350 kr. Woho! :)

Translate; I have a new hairstyling product.
The Babyliss Icurl. I have never been so happy with a hairstyle as now. And It stays with efter a have wet my hair with setting lotion.


/ Lady A



fredag 22 oktober 2010

be very afraid

Jag tar snart och packar väskan och min familj och drar norr, väst eller söderut... I denna stad vill jag iaf inte att mitt barn ska växa upp i.
Jag blir arg och ledsen av att man ska behöva va rädd!





Translte; I will soon pack my bags and family togheter and go.

This is insane. I dont wanna raise my son in something that´s like Chicago in the old days.


/ Lady A

tisdag 19 oktober 2010

måndag 18 oktober 2010

good news from red lips

3 steg för hur dina röda läppar är röda längre än en kvart.. Även efter att du ätit och druckit.

1, Mitt bästa tips är att köpa en riktigt bra läpprimer.
Min favorit kommer från Mary Kay.-" Time Wise Lip primer."
2, Markera dina läppars kontur med en vässad läppenna.
Jag anväder Mac´s -" Redd ".
Jag fyller sen i hela läppen med läppennan.
Ett torrt läppstift kan få läpparna att kännas torra, men faktum är att ett torrt läppstift håller längre. Torrborsta läpparna med en tandborste innan du applicerar primer om du tycker dina läppar är torra.
3, Jag vill ha mina läppar röda & matta, och anväder mig därför av
Mac´s -" Ruby Woo".

Man får givetvis kanske fylla på 1-2 ggr om man ska ha en
perfekt " pussmun" en hel dag.

Har ni nåt speciellt knep för att hålla er makeup på plats?








Translate;
3 ways to get your red lips to be red longer then 15 minutes.
1, Use a good lip primer. I use Mary Kay- " Time wise lip primer".
2, A sharpened lip pencil, my favorite comes from Mac with the name, " Redd".
3, A dry lipstick is good. Do you feel that your lips get too dry? Brush your lips with a toothbrush before applying the primer.I want a matte lipstick and uses the Mac's - "Ruby Woo".
Do you have anything special tricks to get a sustainable makeup?

/ Lady A


lördag 16 oktober 2010

fredag 15 oktober 2010

Finger weekend waves

Att va helgfin är det väl rätt många som gillar att va.
Efter en lång vecka med jobb & slit är det väl härligt att ge sig själv lite tid att bli sådär extra fin.
Håret t.ex?
Ha en härlig helg!





Translate; I think it´s nice to get really dooled up for the weekend after a long week.
For example, get your hair all styled.
Have a great weekend!
/Lady A

tisdag 12 oktober 2010

smartypants

I höst slipper jag gå byxlös då jag fyndat hem ett par fina freddis of pinewood. Hurra!

Translate: I found a good bargain .. and have nice freddies of pinewood jeans throughout the fall. yay!

/ Lady A

måndag 11 oktober 2010

you gotta shape up

Efter en graviditet är inte kroppen som den varit, av en mycket självklar anledning.
Men det finns många ting som kan hjälpa den lite mer pösiga figuren på traven att bli lite mer " slimmad".
Mammor; Investera i en riktigt bra amningsbh som ger ett bra stöd åt din nya fylliga byst.
Jag köpte 2pack amningsbh från H&M för en billig peng, men nej, nej, nej!! De är inte det minsta sköna tycker jag.
Så igår, ÄNTLIGEN köpte jag en bra OCH fin amningsbh från Lindex för ca 200kr. Absolut värt pengarna!!
Och magen då?
Ja, även här har Lindex ett bra utbud av " shapeners".
Kolla in deras webshop eller närmsta butik.
www.lindex.com




Translate; Once you've given birth the body´s not what it was. Maybe my stomach is a bit softer and looser?
There are many good trick is now to change your body shape. The store Lindex has many great options.
And all you mothers breastfeeding your baby. Buy a really good nursing bra that provides support and lift. Yesterday I invested in one and I can tell you that it is best buy in a long time!
/ Lady A

söndag 10 oktober 2010

1940-50´s fashion at Zara

Butiken Zara har fått in helt underbara kläder inför hösten som skulle passa finfint i min garderob. Beige, plommon och härligt höstiga färger & mönster.
Jag tänker lantligt men elegant. Vackra flickor på en häst, galopperandes fort, fort så att höstlöven yr. Jag kan inte hjälpa att tycka att hösten är den årstid som är mest romantisk.
Idag är det en sådan härlig dag då det är friskt och soligt. En perfekt dag för vagnpromenad och familjeutflykt.













Translate; Zara´s autum collection is a great deal! just watch these beautiful items!
/ Lady A



lördag 9 oktober 2010

size does matter?!

Jag vill köpa mig ett par riktigt snygga byxor till hösten och är säker på att det blir dessa godingar från freddies Of Pinewood, MEN.. Storleksmässigt är jag osäker.
Är det nån som har erfarenhet av Freddies jeans/byxor? Är de stora eller små i sina storlekar?
Jag har strl 28 i jeansstorlek men eftersom de är hög i midjan kanske man ska ha en strl mindre? hmm.....?
Translate, I want to buy a reallt nice pair of jeans, and I think it will be these cute ones from freddies of pinewood. But i am not sure about the size.. Should I get a pair in one size smaller than I usually have? It´s not easy to get jeans/pants!!
Anyone who has tried one of these on?

/ Lady A

fredag 8 oktober 2010

2 months of love and joy


Grattis på 2 månadersdagen mitt älskade barn!





/ Lady A

onsdag 6 oktober 2010

MissJuniversum.se 5 år!

Fina butiken Miss Juniversum firar 5 år och bjuder på frakten om man köper nåt från deras webshop. Inte illa va?! :)
www.missjuniversum.se

Jag har lagt till finfina varor i min önskelista iaf. ;)









Translate; Miss Juniversum is celebrates five years in buisness. You get free shipping on products you buy at their shop. Not bad ha? :)

tisdag 5 oktober 2010

In second hand

Idag försöker jag ta bild på allt vi ska sälja på Tradera.
Har en del som aldrig mer kommer passa mig, som ska ut för försäljning. Fina plagg i bra skick.
I perioder är jag helt såld på Tradera. Kan sitta hur länge som helst och hitta saker som jag för stunden tycker mig behöva. Farligt det där med internet shopande. Det är så lätt att bara klicka hem nåt som man kanske inte har råd med egentligen. Därför är ju Tradera så himla bra! Oftast är det till väldigt bra priser! Häromdagen såg jag att nån sålde ett par fina Freddies Of Pinewood jeans för 400 kr! Om de nu va i perfekt skick vet jag inte, men ändå.
Får se hur mkt man hinner lägga upp med en bebis som älskar att va nära sin mamma hela dagen. :)

Har ni hittat några fynd på Tradera?

Translate; Today I´m gonna take some pictures of some clothing that never will fit me again and sale it all at Tradera.
I like Tradera, and I think you can find some really nice things.
Have you had any luck on Tradera?

/ Lady A

måndag 4 oktober 2010

Not so trashy!

Nyheter OCH stor utförsäljning hos underbara Trashy Diva. www.trashydiva.com

Verkligen nedsatta priser, så passa på att fynda en fin höstklänning, kjol eller blus. Jag har hittat mina favoriter.















Translate; News AND a big sale at Trashy Diva! www.trashydiva.com
/Lady A



lördag 2 oktober 2010

Fatboy newrelese

Fantastiska Fatboy släpper sin 3:e skiva den 8/ 10.
De gästade tv4 morgon idag och jag hörde lite av deras nya material, och jag blev inte besviken. Så himla bra som alltid! Kolla in tv4 play för att se det hela.
De kommer spela runt om i Sverige i höst så ha ögonen öppna för din stads spelning.


Translte; The band Fatboy releases their third album the 8:e of october. I heard some of their new material and it is so good! They will have events around the Sweden this fall, so keep your eyes open for your city gig!

/ Lady A

fredag 1 oktober 2010

when time flies by

Denna veckan har det inte hunnits blogga.
Min käre make jobbar & står i, medans jag är hemma med med lillkillen.
Vi börjar få lite rutin på dagarna nu så det underlättar vardagen rejält kan jag säga!
I veckan var dessutom min goa mamma hos oss en dag och hjälpte oss med städning. Så efter att ha haft min egen supermom hos oss en dag hade vi ett rent och fint hus, hemlagad husmanskost och jag fick färgat mitt hår. Tror ni att jag var tacksam?!
Tack min kära mamma! Du är guldvärd på alla sätt!!
Hoppas alla får en fin helg!


Translate; I have not had time to blog this week.
While my dear husband works, I am at home with our little guy.We have started to get some routine now and it really makes everyday life easier
This week my mom visited us and helped us out. So when she went home we had a clean house, a homecooked meal and I had time to colour my hair!
I am so grateful for all the help we are getting!
Have a great weekend everyone!

/ Lady A

weekend activities in Malmö

Ihelgen är det dags för den årliga Tattoomässan i Malmö.
Och även detta året bjuder butiken Bad Reputation på en hejdundrans modevisning med sina s.k " Fashion Freaks".

På scen;
fre: 21.30
lör: 21.30
sön: 16.30

Bad Reputation har som alltid försäljning av fina kläder, skor, prylar och massa nyheter!
www.badreputation.com

Nattklubb; 00-03

Som alltid- på Amiralen.


Translate; This weekend it´s time for the annual Tattoo Expo in Malmö.
Also this year, Bad Reputation fashion show with "The Fashion freaks'. It offeres, as last year one hell of a show.
On stage;
Friday; 21,30
Saturday; 21.30
Sunday; 16.30
/ Lady A