a little visit

Häromdagen hade vi besök av denna vackra fjädrade varelse.
Jag är annars himla rädd för fåglar, men en fasan på detta avståndert i en snötäckt trädgård kan man ju bara tycker är fint. Eller hur?

Translate; The other day we had a male pheasant in our garden. This is such a beautiful bird!

/ Lady A

Oh, happy day!

Ians namngivningskalas blev mer än lyckat, och vi hade en fantastisk fin eftermiddag med våra nära & kära.
Ian sov när alla gästerna kom, så vi fick börja cermonin utan honom.
Vi sjöng den vackra låten; Sång för Friheten av Björn Afzelius, läste en dikt och presenterade Ians faddrar, som är min bror & min mans bror. Två bra & starka förebilder för vår lille pojke.
Efter detta höll mor & farföräldrar tal och vi blev rörda och glada av alla fina ord.
Sen va kalaset igång med mat & dryck.
Vi la oss hela familjen för natten med ett stort leende på läpparna och somnade gott efter den fartfyllda men ack så fina dagen.
Tack alla ni som va med och gjorde Ians namngivningsdag till en så fantastiskt dag!

Our little guy in bow tie and shirt from H&M,

and me in a dress from Sivletto, from the brand Fever.

Translate; Yesterday we celebrated Ians name with out famaily.

We had a little ceremony , sang a song and read a beautiful poem. Then we presented the two which is going to be Ian's biggest role models, my brother and my husbands brother. So-called godfather, but in a non religious way.

Thank you out beloved famaily for making this a wonderful day for us!

/ Lady A

why ebay is dangerous.. ;)

/ Lady A

Preparation

På söndag ska vi ha namngivningskalas för Ian, för släkt & familj. Eftersom vi inte är kristna föll det sig naturligt att inte ha dop. När Ian blir stor får han själv välja vilken religon han vill välja, om han så vill.
Vi hade gärna velat bjuda våra närmsta vänner också, men det får tyvärr vänta då det snart är jul.
Vi fixar & trixar inför namngivningen och jag ser verkligen fram emot att ha våra familjer samlade och kalasa.
Vår lille ögonsten närmar sig 4 månader, och man ser dagligen något nytt i hans utveckling.
Varenda liten sak är stort i mina ögon och jag kan lätt säga att jag är en av de stoltaste mammorna i världen!




Translate: This sunday we are having a "Naming celebration" for Ian. Because we´re not Christians it is natural for us not to have baptisms. When Ian is big enough, he may choose which religion he wants to belong, if he wants.
Everything is ready for Sunday and I'm really looking forward to having our families gathered for this day. We would have loved invited our closest friends too, but it may unfortunately have to wait.
Ian is getting bigger everyday and I can sure say I´m one of the proudest mothers in the world!


/ Lady A

Christmas at Tivoli Copenhagen

Iår hade jag velat ta mig till Tivoli i Köpenhamn och gå på deras fina julmarknad. Frågan är bara hur bra det är att ta sig dit med barnvagn om det är mkt folk?
Visst ser det himla inbjudande ut?

Translate; I would love to go to Tivolis christmas fair this year, but I dont know if it´s a good idea to go with a baby in a stroller?

/ Lady A

feeling like dancing

Jag är så toksugen på att få komma ut och få dansa!
Jag hade bokat in att gå och se Bob Log nu den 30:e på Volym, men den spelningen blev tyvärr framflyttad till okänt datum. Attans.. jag som såg så mkt fram emot det!
Men jaja... kommer finnas så många kvällar i framtiden då man kan få dansa.
Och vad passar inte bättre då än ett par riktigt sköna och svängiga Saddle Shoes? Just detta paret hittar du på Rocket Originals. www.rocketoriginals.co.uk

Translate; I would like to go out for dance and drinks soon! I had planed to do it when Bob Log was playing at Volym the 30:e nov. But that show got canceled.

But If I were going out dancing, wouldn´t these pair of classic SaddleShoes be great to dance the night away with? These ones are from Rocket Originals. rocketoriginals.co.uk

/ Lady A

best buys at Teddys Antikshop

Det finns inget ställe i hela Malmö stad där jag hittar så mkt fint som hos Teddys AntikShop på N. Skolgatan. Här hittar man fina ting från 50 -och 60-tal till bra priser. Förra veckan fick jag hem denna fina aluminiumtavla och en stringhylla med två hyllplan för en bra peng.
Så har du vägarna förbi här så titta in!
Öppetiderna är mån-fre; 11.30- 18.00 och lördagar 11.00-15.00.






Translate; If you are looking for nice things from the 50´s and 60´s you have to visit Teddys AntikShop at N. Skolgatan in Malmö.
Just the other week I bought these nice things for a cheap penny. The shop is open Mon- fri; 11.30- 18.00 and saturdays 11.00-15.00.


/ Lady A

In the name of " Daddy".

Idag ska det firas farsdag!
Och just detta året känns det lite extra kul eftersom det är min makes absolut första år som pappa. Nu på morgonen blev han väckt med frukost på sängen, tända ljus & en lite present. Allt utvalt av lille Ian såklart. ;)
I eftermiddag väntar vi besök från våra familjer, och våra egna kära pappor, som vi ska bjuda på ett gott tårtkalas.
Jag vill ta tillfället att hylla de underbara papporna som jag har i min närhet.
Inte minst min egna älskade pappa ,som är min starkaste av stöttepelare. Man behöver aldrig sakna något när min pappa är i närheten. Han är en typisk karl, född sent 50 tal - hård på utsidan ,men en riktig mjuk björnpappa när man väl lärt känna honom. En kram eller puss är aldrig långt bort när han är med! ♥



Translate; Today we´re celebrating " fathers day" in Sweden.
And I´m thinking about how grateful I am for having for such a wonderful dad that I have. He is the most giving and humble man I know, and I´m proud to be his daughter.
Just this year is also very speciel beacause it´s my beloved husbands first year as a father. And it feels amazing to celebrate it when I to have a child!
So take this day ( and everyday ) to be grateful for your dad or fatherfigure!


/ Lady A

hairdooodidoo

Jag håller på att låta min " bettie bangs "att växa ut. Så det kändes bra att klippa luggen lite snett för att luggen inte bara ska växa rakt. Vad tycks?

Translate; No more " bettie bangs for me". I´m letting the bangs grow out this autumn. What you think?

/ Lady A

happy as can be

Denna veckan har verkligen sprungit förbi!!
I måndags fick lilleman sina 3 månaders vaccinationer.. usch, usch!! Det gick bra, jag va mer nervös och rädd än vad han var såklart. På eftermiddagen och kvällen va han lite småfebrig och öm på låren, men inte mer än så. Skönt att det är gjort! ( för denna gången )
Idag stundar helgen till och jag ser mkt fram emot den. Dagen har redan börjat bra. Fick post från england,( freddies of pinewood jeansen wiiie! ), och klickade hem ett riktigt fynd från Tradera.

Gotta be a fan of the Ramones right?

Playtime and sitting by himself in his shair! yay! :)

One tired baby after vaccination.

Tradera is the best!! Skirt and blouse, 1950´s -349 kr!

Translate;
Hurray- My little guy is feeling great after the vaccination the other day. Hurray - it´s friday! Hurray - Freddis of Pinewood, who delivered my jeans this morning. And huuuraay for the bargain I just did at Tradera!

Have a great weekend everyone!


/ Lady A

ingen byxlös vinter här inte

Efter graviditeten har min kropp förändrats en del.
Därför har jag nu sålt alla mina byxor & jeans som inte passar och köpt två par nya Freddies Of Pinewood att känna mig fin i till vintern. Härligt va? Ett par fyndade jag på Tradera för 400 kr inkl. frakt, de andra, ( nedan ) klickade jag hem igår från deras hemsida. De har påfyllt med storlekar just nu, så passa på medans din strl finns.

http://www.freddiesofpinewood.co.uk

Translate; I will not freeze your butt of me this winter now that I bought a new jeans from rivers Freddies Of Pinewood. They filled in the sizes so take the opportunity now that your size there. wwwfreddiesofpinewood.co.uk

/ Lady A

" Hönsmamman"

Har inte haft så mkt tid över till blogga de senaste dagarna..men så är det ju ibland.
Imorgon väntas besök på bvc för lillemans 3 månaders vaccinering. Åh, jag är så nervös för hur han ska reagera. En del barn får ju hög feber i ett par dagar.. och man vill ju inte att ens barn ska va sjuk. Vi har laddat med febernedsättande till bebisar och 3 fria dagar framöver som bara ska kunna gå till att mysa & tröstamma så mycket han bara vill och behöver. Håller tummar & tår för att det blir bra!

Enjoying the show Baby Einstein

My piece of gold ♥

Translate; Tomorrow we are going to the child care center for Ians "3 months vaccination". Im very nervous about it and I hope he wont be sick after it. Wish me luck!

/ Lady A

bad reputation.se

Min kära vän Ciilja startade för ett par år sedan upp en butik i Malmö med alternativa kläder, smycken och skor. Sortimentet har utvecklats och idag säljer hon plagg från Pinupgirl Clothing, Kissing Bombs , Lip Service , Danger Dame och myket, mycket mer.
Och nu mina kära vänner öppnar snart hennes egna webshop där ni runt omkring i landet kan få nöjet att klicka hem era favorit plagg. Hon kommer även sälja sitt egna märke Bad Reputation, tröjor med snygga tryck!
Websidan är inte bara full med snygga plagg, den är något av det fräckaste jag sett i webshop väg. Ja.. kolla in själv vet ja! :)
www.badreputation.se

Jag bjuder på en liten smygtitt på ett par plagg. Med mig som modell.. ganska gravid. ;)

(Foto; Malin Falk.)




Translate; My dear friend Ciilja opened her shop Bad Reputation in Malmö a couple of years ago. In this pretty shop you can find brands as Kissing Bombs , Danger Dame , Lip Service and many more. And now my friends, you can shop til you drop at Bad Reputations webshop!
This is not only a great webhop.. it´s one of the coolest ones I´ve seen. Look for your self. :)
www.badreputation.se
I helped out modelling the clothes.. as you can see I was kind of pregnant at the time. :)

/ Lady A

Hårinspiration i postlådan

Påväg hem till mig från Adlibris.com.

Translate: On it´s way from Adlibris.com

/Lady A

hey mixed pix

One big mix of everything....

/ Lady A